Где C:\folder\ - путь до требуемых папок и C:\file.txt - файл для копирования.
C:\folder\
C:\file.txt
for /d %%g in (C:\folder\*) do copy C:\file.txt %%g